Illustratrice japonaise basée à Paris.

Akiko Hirota ヒロタ アキコ / Instagram / note

 

◆◇◆ ポートフォリオはこちら(44MB) ◆◇◆
◆◇◆ Portfolio – français (44MB) ◆◇◆


1977年生まれ 埼玉県出身
2011年大分県別府市移住を経て
2016年よりパリ(フランス)在住
動物や子供をモチーフに、一味違うアイデアと、イラスト・デザイン双方に目を配った作品づくりを得意とします。出版・WEB・広告・パッケージ・キャラクター・雑貨・アパレル etc. 幅広い分野で活動しています。お気軽にお声掛けください。

 

2011年〜2015年まで、別府(大分県)に住んでおり、そこで出会ったものをモチーフとしたオリジナルグッズ「別府模様」シリーズを展開(大分県の素敵な物を集めた「おおいた模様」も)。手ぬぐいあづま袋レターセット・缶バッジなど、布や紙雑貨を中心に制作し、別府駅構内や市内のセレクトショップ・カフェ・旅館等で販売しました。

 

《お仕事のご依頼》
【ご依頼内容(使用媒体、使用期間)とサイズ・点数・スケジュール・ご予算】をEmail にてお知らせください。
 通常 2 日以内(土日祝を除く)に折り返しご連絡致します。

 

Née en 1977.
Vit et travaille à Paris, France, depuis 2016. En tant qu’illustrateur indépendant, je crée des illustrations et des dessins en utilisant des animaux et des enfants comme motifs dans un large éventail de domaines tels que la publicité, les livres, l’habillement et la papeterie.
Ils sont adorables, colorés, ils stimulent l’imagination et sont parfois humoristiques.

 

De 2011 à 2015, j’ai habité à Beppu (préfecture d’Oita) et j’ai développé la série “Beppu Pattern” de produits originaux basés sur les motifs des choses que j’y ai rencontrées.
Je fabriquais principalement des articles divers en tissu et en papier que je vendais à la gare de Beppu et dans certains magasins, cafés et auberges de la ville.

 

Merci de me contacter par Email .
Indiquez-moi 【votre demande (média, durée), la taille, le nombre d’illustrations, le planning et le budget】.
Je vous répondrai dans un délai de 1 à 2 jours (hors week-end).